cmd: Fix builtin for with /f parameter

[Dan Kegel]

Thanks.  Can you add a test, too, please?
'Just' add a section to test_builtins.cmd
and the corresponding expected output to test_builtins.exp.