I think you want these to show up in your editor while writing the code, not after the fact. "set list listchars=tab:»·,trail:·" for vim, but I'm sure any other half-decent editor will have equivalent functionality.