[PATCH] po: Update Finnish translation.
Lauri Kenttä
lauri.kentta at gmail.com
Thu Aug 27 09:51:49 CDT 2020
Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
---
po/fi.po | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b814acb829f..a5f1c55eb38 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6791,10 +6791,8 @@ msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Vastapuoli nollasi yhteyden.\n"
#: winerror.mc:3767
-#, fuzzy
-#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
-msgstr "Ei toteutettu"
+msgstr "Ei toteutettu.\n"
#: winerror.mc:3760
msgid "No Signature found in file.\n"
@@ -12489,6 +12487,9 @@ msgid ""
"\n"
"hardlink hardlink management\n"
msgstr ""
+"- Tuetut komennot -\n"
+"\n"
+"hardlink kovan linkin hallinta\n"
#: fsutil.mc:35
msgid ""
@@ -12496,10 +12497,13 @@ msgid ""
"\n"
"create create a hardlink\n"
msgstr ""
+"- Hardlink - Tuetut komennot -\n"
+"\n"
+"create luo kova linkki\n"
#: fsutil.mc:40
msgid "Syntax: fsutil hardlink create <new> <existing>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksi: fsutil hardlink create <uusi> <entinen>\n"
#: hostname.rc:30
msgid "Usage: hostname\n"
@@ -16490,10 +16494,8 @@ msgid "&Beginner"
msgstr "&Aloittelija"
#: winemine.rc:45
-#, fuzzy
-#| msgid "Interface"
msgid "&Intermediate"
-msgstr "Rajapinta"
+msgstr "&Keskitaso"
#: winemine.rc:46
msgid "&Expert"
@@ -16524,10 +16526,8 @@ msgid "Beginner"
msgstr "Aloittelija"
#: winemine.rc:65
-#, fuzzy
-#| msgid "Interface"
msgid "Intermediate"
-msgstr "Rajapinta"
+msgstr "Keskitaso"
#: winemine.rc:66
msgid "Expert"
--
2.28.0
More information about the wine-devel
mailing list