[PATCH website 06/15] [website] Add Dutch translation

Floris Renaud jkfloris at dds.nl
Sat Feb 6 10:48:44 CST 2021


Signed-off-by: Floris Renaud <jkfloris at dds.nl>
---
 templates/nl/forums.template | 109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 109 insertions(+)
 create mode 100644 templates/nl/forums.template

diff --git a/templates/nl/forums.template b/templates/nl/forums.template
new file mode 100644
index 00000000..8ac7740b
--- /dev/null
+++ b/templates/nl/forums.template
@@ -0,0 +1,109 @@
+<!--TITLE:[Mailinglijsten / Forums]-->
+
+<h1 class="title">Belangrijke Mailinglijsten / Forums</h1>
+
+<p>Wine heeft verschillende mailinglijsten en forums.
+Voor de gebruiker staan hieronder de belangrijkste:</p>
+
+<ul>
+    <li>De <a href="//forum.winehq.org">WineHQ Forums</a></li>
+
+    <li>Ubuntu gebruikers kunnen ook het <a href="http://ubuntuforums.org/forumdisplay.php?f=313">Wine Ubuntu Forum</a> bezoeken
+
+    <li>Om op de hoogte gehouden te worden van nieuw versies kan worden ingeschreven worden op de <a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-announce">Wine-Announce mailinglijst</a></li>
+</ul>
+
+<p>Maak alstublieft niet nog een ander Engelstalig Wine forum.
+(Een Wine-hoekje in een forum van een populaire Linux variant kan nog)</p>
+
+<p>Mocht u nog andere actieve Wine forums weten, vooral niet Engelstalige,
+laat het ons dan weten. Dan kan die toegevoegd worden aan de lijst.
+(En e-mail naar dank at kegel.com is voldoende)</p>
+
+<h2>Alle WineHQ Mailinglijsten</h2>
+
+<p>WineHQ heeft mailinglijsten om patches in te dienen, om Git-commits te
+volgen en om te discussiëren over Wine. Er kan worden ingeschreven via de
+<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo">website</a> of stuur een e-mail
+naar <code><listname>-request at winehq.org</code> met als onderwerp
+<code>"subscribe"</code>. Om uit te schrijven gebruik als onderwerp
+<code>"unsubscribe <wachtwoord></i>"</code> (Het wachtwoord krijgt u
+als u inschrijft.) Of gebruik <a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo">de
+Mailman gebruikersomgeving</a> website.</p>
+
+
+<div class="alert alert-warning">
+    <h3 class="nomargin-top"><i class="fa fa-info-circle"></i> De gebruikersomgeving heeft een wachtwoord</h3>
+    <p>
+        Omdat er steeds meer bots proberen in te schrijven, is de website van Mailman met een wachtwoord beveiligd.
+    </p>
+    <p>
+    <table>
+        <tr>
+            <td><b>Gebruikersnaam:</b></td>
+            <td><code>mailman</code></td>
+        </tr>
+        <tr>
+            <td><b>Wachtwoord:</b></td>
+            <td><code>getalist</code></td>
+        <tr>
+    </table>
+    </p>
+    <p>Dit wachtwoord wordt van tijd tot tijd veranderd.</p>
+</div>
+
+<p><b>Let op:</b> Voordat u naar een bericht naar maillijst stuurt, moet u ingeschreven zijn.
+Anders behandeld de software van de mailinglijsten uw bericht als spam.</p>
+
+<ul class="roomy">
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-announce at winehq.org">wine-announce at winehq.org</a></b><br>
+    [<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-announce">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="//www.winehq.org/pipermail/wine-announce/">Archief 1</a>]
+    [<a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.announce">Archief 2</a>]<br>
+    Een lijst (alleen-lezen) met weinig berichten (2/maand) voor aankondigingen van Wine versies
+    en belangrijk nieuws over Wine of WineHQ.
+  </li>
+
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-zh at freelists.org">wine-zh at freelists.org</a></b><br>
+    [<a href="http://www.freelists.org/list/wine-zh">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="http://www.freelists.org/archive/wine-zh/">Archief</a>]<br>
+    Een lijst met weinig berichten (10/dag) voor discussies in het Chinees.
+  </li>
+
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-devel at winehq.org">wine-devel at winehq.org</a></b><br>
+    [<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-devel">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="//www.winehq.org/pipermail/wine-devel/">Archief 1</a>]
+    [<a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.devel">Archief 2</a>]<br>
+    Een lijst met ongeveer 100 berichten per dag voor de discussie over de ontwikkeling van Wine,
+    WineHQ, patches en alle andere interessante dingen voor Wine ontwikkelaars.
+  </li>
+
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-cvs at winehq.org">wine-cvs at winehq.org</a></b><br>
+    [<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-cvs">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="//www.winehq.org/pipermail/wine-cvs/">Archief 1</a>]
+    [<a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.cvs">Archief 2</a>]<br>
+    Een alleen-lezen lijst met ongeveer 25 berichten per dag met de Git-commits.
+  </li>
+
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-releases at winehq.org">wine-releases at winehq.org</a></b><br>
+    [<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-releases">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="//www.winehq.org/pipermail/wine-releases/">Archief 1</a>]<br>
+    Een lijst (alleen-lezen) met ongeveer 2 berichten per maand met alle verschillen
+    bij iedere officiële Wine versie.
+  </li>
+
+  <li>
+    <b><a href="mailto:wine-bugs at winehq.org">wine-bugs at winehq.org</a></b><br>
+    [<a href="//www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-bugs">In- uitschrijven</a>]
+    [<a href="//www.winehq.org/pipermail/wine-bugs/">Archief 1</a>]
+    [<a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.bugs">Archief 2</a>]<br>
+    Een drukke lijst (100/dag) die alle activiteit op de
+    <a href="//bugs.winehq.org/">Bug Tracking Database</a>laat zien.
+  </li>
+
+</ul>
-- 
2.30.0




More information about the wine-devel mailing list