winecfg : update French translation
Jonathan Ernst
jonathan at ernstfamily.ch
Sat Jan 6 08:10:41 CST 2007
-------------- next part --------------
>From 53751bfab89dde676cf58e644046d8b70084fffe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Ernst <jonathan at ernstfamily.ch>
Date: Sat, 6 Jan 2007 14:56:20 +0100
Subject: [PATCH] - update French translation
---
programs/winecfg/Fr.rc | 22 +++++++++++++++++++++-
1 files changed, 21 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/programs/winecfg/Fr.rc b/programs/winecfg/Fr.rc
index 3980f3f..3cd5dd4 100644
--- a/programs/winecfg/Fr.rc
+++ b/programs/winecfg/Fr.rc
@@ -2,7 +2,7 @@
* WineCfg resources
* French Language Support
*
- * Copyright 2005-2006 Jonathan Ernst
+ * Copyright 2005-2007 Jonathan Ernst
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -285,3 +285,23 @@ BEGIN
IDS_UNAVAILABLE_DRIVER "Un pilote non disponible a ?t? trouv? dans la base de registre?!\n\nSouhaitez-vous supprimer ??%s?? de la base de registre??"
IDS_WARNING "Attention"
END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDC_SYSPARAMS_BUTTON "Contr?le le fond"
+ IDC_SYSPARAMS_BUTTON_TEXT "Contr?le le texte"
+ IDC_SYSPARAMS_DESKTOP "Bureau"
+ IDC_SYSPARAMS_MENU "Fond du menu"
+ IDC_SYSPARAMS_MENU_TEXT "Texte du menu"
+ IDC_SYSPARAMS_SCROLLBAR "Barre de d?filement"
+ IDC_SYSPARAMS_SELECTION "Fond de la s?lection"
+ IDC_SYSPARAMS_SELECTION_TEXT "Texte de la s?lection"
+ IDC_SYSPARAMS_TOOLTIP "Fond de l'infobulle"
+ IDC_SYSPARAMS_TOOLTIP_TEXT "Texte de l'infobulle"
+ IDC_SYSPARAMS_WINDOW "Fond de la fen?tre"
+ IDC_SYSPARAMS_WINDOW_TEXT "Texte de la fen?tre"
+ IDC_SYSPARAMS_ACTIVE_TITLE "Barre de titre active"
+ IDC_SYSPARAMS_ACTIVE_TITLE_TEXT "Texte de la barre de titre active"
+ IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_TITLE "Barre de titre inactive"
+ IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_TITLE_TEXT "Texte de la barre de titre inactive"
+END
--
1.4.1
More information about the wine-patches
mailing list