winmm: avoid testing linecontrols if can't get line info (try 2)

[Dan Kegel]

This avoids a near-infinite loop on one of my test boxes.

(As Alexandre suggested, this time I made it clearer
that the loop should not be executed if the API call to
get the loop limit fails.)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mixer2.patch
Type: text/x-patch
Size: 1477 bytes
Desc: not available
Url : http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20071025/7d1fec56/attachment.bin