I missed a case where another <br> should have been inserted, Example is here: http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=application&iId=6718 Applying this additional patch should then cover all 3 cases. Will be more careful next time.