[PATCH 3/4] comctl32/treeview: Draw +/- signs with text color, not the lines' one.

[Nikolay Sivov]

This is just a observed fact. Custom draw was tested too and
+/- signs are unaffected by custom text color, control defined
color used anyway.