reg: Update Russian translation

[Nikolay Sivov]

Changelog:
    - Update Russian translation

>From 41fc571c07cb18af76b4c788be53d86072a258b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Sivov <bunglehead at gmail.com>
Date: Sun, 21 Jun 2009 01:51:36 +0400
Subject: Update Russian translation

---
 programs/reg/Ru.rc |    8 +++++++-
 1 files changed, 7 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/programs/reg/Ru.rc b/programs/reg/Ru.rc
index 0d895a3..37aef2e 100644
--- a/programs/reg/Ru.rc
+++ b/programs/reg/Ru.rc
@@ -2,6 +2,7 @@
  * Russian language support
  *
  * Copyright 2008 Vitaliy Margolen
+ * Copyright 2009 Nikolay Sivov
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -22,8 +23,13 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 {
-    STRING_USAGE, "Èñïîëüçâîâàíèå ïðîãðàììû:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG <êîìàíäà> /?\n"
+    STRING_USAGE, "Èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàììû:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG <êîìàíäà> /?\n"
     STRING_ADD_USAGE, "REG ADD <êëþ÷> [/v <ïàðàìåòð> | /ve] [/t <òèï>] [/s <ðàçäåëèòåü>] [/d äàííûå] [/f]\n"
     STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE <êëþ÷> [/v <ïàðàìåòð> | /ve | /va] [/f]\n"
     STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY <êëþ÷> [/v <ïàðàìåòð> | /ve] [/s]\n"
+    STRING_SUCCESS, "Îïåðàöèÿ óñïåøíî çàâåðøåíà\n"
+    STRING_INVALID_KEY, "Îøèáêà: Íåäîïóñòèìîå èìÿ êëþ÷à\n"
+    STRING_INVALID_CMDLINE, "Îøèáêà: Íåäîïóñòèìûå ïàðàìåòðû êîìàíäíîé ñòðîêè\n"
+    STRING_NO_REMOTE, "Îøèáêà: Íåâîçìîæíî äîáàâëåíèå êëþ÷åé íà óäàëåííóþ ìàøèíó\n"
+    STRING_CANNOT_FIND, "Îøèáêà: Ñèñòåìå íå óäàëîñü íàéòè óêàçàííûé êëþ÷ èëè ïàðàìåòð ðååñòðà\n"
 }
-- 
1.5.6.5