[PATCH 10/10] Update the Danish translation and convert to UTF-8

[Paul Vriens]

Translation by Thomas Larsen <sikker2004 at yahoo.com>
---
 dlls/mshtml/Da.rc |   24 +++++++++++++++++++-----
 1 files changed, 19 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/dlls/mshtml/Da.rc b/dlls/mshtml/Da.rc
index 4218b58..c211ff0 100644
--- a/dlls/mshtml/Da.rc
+++ b/dlls/mshtml/Da.rc
@@ -2,6 +2,7 @@
  * Danish language support
  *
  * Copyright (C) 2008 Jens Albretsen <jens at albretsen.dk>
+ *               2010 Thomas Larsen
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -20,11 +21,13 @@
 
 #include "resource.h"
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
-    IDS_HTMLDISABLED    "HTML optegning er i øjeblikket deaktiveret."
+    IDS_HTMLDISABLED    "HTML optegning er i øjeblikket deaktiveret."
     IDS_HTMLDOCUMENT    "HTML dokument"
     IDS_DOWNLOADING     "Henter..."
     IDS_INSTALLING      "Installerer..."
@@ -35,11 +38,11 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMEN
 CAPTION "Installere Wine Gecko"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT "Wine could not find a Gecko package which is needed for applications embedding HTML " \
-          "to work correctly. Wine can automatically download and install it for you.\n\n" \
-          "Note: it's recommended to use distro packages instead. See http://wiki.winehq.org/Gecko for details.",
+    LTEXT "Wine kunne ikke finde Gecko Pakken, som er nødvendig for at få applikationers indlejringaf HTML til at fungere korrekt. " \
+          "Wine kan automatisk downloade, og installere det for dig.\n\n" \
+          "Bemærk: Det anbefales at bruge distributions pakker i stedet. Se http://wiki.winehq.org/Gecko for flere detaljer.",
           ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 50, SS_LEFT
-    CONTROL "Progress", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
+    CONTROL "Fremgang", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
     DEFPUSHBUTTON "&Installer", ID_DWL_INSTALL, 200, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Annuller", IDCANCEL, 140, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
@@ -57,3 +60,14 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
     PUSHBUTTON "OK", IDOK, 200, 10, 45, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 200, 28, 45, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
+
+ID_PROMPT_DIALOG DIALOG 0, 0, 200, 90
+STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION ""
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+    LTEXT "", ID_PROMPT_PROMPT, 10, 10, 180, 30
+    EDITTEXT ID_PROMPT_EDIT, 10, 45, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 65, 45, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 115, 65, 45, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
-- 
1.6.2.5


--------------010106030805050903050307--