winefile: English localisations for AUS, NZ and GB

Ken Sharp kennybobs at o2.co.uk
Wed Jun 9 21:13:37 CDT 2010


---
 programs/winefile/En.rc |  356 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 356 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/programs/winefile/En.rc b/programs/winefile/En.rc
index 06405aa..b975fa8 100644
--- a/programs/winefile/En.rc
+++ b/programs/winefile/En.rc
@@ -145,6 +145,362 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
         MENUITEM "&About Winefile...",          ID_ABOUT
     }
 }
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_AUS
+IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
+{
+    POPUP "&File"  {
+        MENUITEM "&Open\tEnter",                ID_ACTIVATE
+        MENUITEM "&Move...\tF7",                ID_FILE_MOVE
+        MENUITEM "&Copy...\tF8",                ID_FILE_COPY
+        MENUITEM "&In Clipboard...\tF9",        118
+        MENUITEM "&Delete\tDel",                ID_FILE_DELETE
+        MENUITEM "Re&name...",                  109
+        MENUITEM "Propert&ies...\tAlt+Enter",   ID_EDIT_PROPERTIES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "C&ompress...",                119
+        MENUITEM "Dec&ompress...",              120
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Run...",                     ID_RUN
+        MENUITEM "&Print...",                   102
+        MENUITEM "Associate...",                103
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Cr&eate Directory...",        111
+        MENUITEM "Searc&h...",                  104
+        MENUITEM "&Select Files...",            116
+        MENUITEM SEPARATOR
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "E&xit\tAlt+X",                ID_FILE_EXIT
+#else
+        MENUITEM "E&xit",                       ID_FILE_EXIT
+#endif
+    }
+
+    POPUP "&Disk"  {
+        MENUITEM "&Copy Disk...",               201
+        MENUITEM "&Label Disk...",              202
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Format Disk...",             ID_FORMAT_DISK
+#ifdef _WIN95
+        MENUITEM "&Make System Disk...", -1 /*TODO*/
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Connect &Network Drive",      ID_CONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM "&Disconnect Network Drive",   ID_DISCONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Share as...",                 254
+        MENUITEM "&Remove Share...",            255
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Select Drive...",            251
+    }
+
+    POPUP "Di&rectories"  {
+        MENUITEM "&Next Level\t+",              301
+        MENUITEM "Expand &Tree\t*",             302
+        MENUITEM "Expand &all\tStrg+*",         303
+        MENUITEM "Collapse &Tree\t-",           304
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Mark Children",              505
+    }
+
+    POPUP "&View"  {
+        MENUITEM "T&ree and Directory",         413
+        MENUITEM "Tr&ee Only",                  411
+        MENUITEM "Directory &Only",             412
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Sp&lit",                      ID_VIEW_SPLIT
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Name",                       ID_VIEW_NAME
+        MENUITEM "&All File Details",           ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES, CHECKED
+        MENUITEM "&Partial Details...",         ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Sort by Name",               ID_VIEW_SORT_NAME
+        MENUITEM "Sort &by Type",               ID_VIEW_SORT_TYPE
+        MENUITEM "Sort by Si&ze",               ID_VIEW_SORT_SIZE
+        MENUITEM "Sort by &Date",               ID_VIEW_SORT_DATE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Filter by &...",              ID_VIEW_FILTER
+    }
+
+    POPUP "&Options"  {
+        MENUITEM "&Confirmation...",            501
+        MENUITEM "&Font...",                    ID_SELECT_FONT
+        MENUITEM "Customise Tool&bar...",       512
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Toolbar",                    ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Drivebar",                   ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Status Bar",                 ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Minimise on run",            504
+        MENUITEM "&Save settings on exit",      ID_VIEW_SAVESETTINGS
+    }
+
+    POPUP "&Security"  {
+        MENUITEM "&Access...",                  605
+        MENUITEM "&Logging...",                 606
+        MENUITEM "&Owner...",                   607
+    }
+
+    POPUP "&Window"  {
+        MENUITEM "New &Window",                 ID_WINDOW_NEW
+        MENUITEM "Cascading\tCtrl+F5",          ID_WINDOW_CASCADE
+        MENUITEM "Tile &Horizontally",          ID_WINDOW_TILE_HORZ
+        MENUITEM "Tile &Vertically\tCtrl+F4",   ID_WINDOW_TILE_VERT
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "Arrange Automatically",       ID_WINDOW_AUTOSORT
+#endif
+        MENUITEM "Arrange &Symbols",            ID_WINDOW_ARRANGE
+        MENUITEM "&Refresh\tF5",                ID_REFRESH
+    }
+
+    POPUP "&Help"  {
+        MENUITEM "&Help Topics\tF1",            ID_HELP
+        MENUITEM "Help &Search...\tF1",         ID_HELP
+        MENUITEM "&Using Help\tF1",             ID_HELP_USING
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&About Winefile...",          ID_ABOUT
+    }
+}
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_UK
+IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
+{
+    POPUP "&File"  {
+        MENUITEM "&Open\tEnter",                ID_ACTIVATE
+        MENUITEM "&Move...\tF7",                ID_FILE_MOVE
+        MENUITEM "&Copy...\tF8",                ID_FILE_COPY
+        MENUITEM "&In Clipboard...\tF9",        118
+        MENUITEM "&Delete\tDel",                ID_FILE_DELETE
+        MENUITEM "Re&name...",                  109
+        MENUITEM "Propert&ies...\tAlt+Enter",   ID_EDIT_PROPERTIES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "C&ompress...",                119
+        MENUITEM "Dec&ompress...",              120
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Run...",                     ID_RUN
+        MENUITEM "&Print...",                   102
+        MENUITEM "Associate...",                103
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Cr&eate Directory...",        111
+        MENUITEM "Searc&h...",                  104
+        MENUITEM "&Select Files...",            116
+        MENUITEM SEPARATOR
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "E&xit\tAlt+X",                ID_FILE_EXIT
+#else
+        MENUITEM "E&xit",                       ID_FILE_EXIT
+#endif
+    }
+
+    POPUP "&Disk"  {
+        MENUITEM "&Copy Disk...",               201
+        MENUITEM "&Label Disk...",              202
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Format Disk...",             ID_FORMAT_DISK
+#ifdef _WIN95
+        MENUITEM "&Make System Disk...", -1 /*TODO*/
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Connect &Network Drive",      ID_CONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM "&Disconnect Network Drive",   ID_DISCONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Share as...",                 254
+        MENUITEM "&Remove Share...",            255
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Select Drive...",            251
+    }
+
+    POPUP "Di&rectories"  {
+        MENUITEM "&Next Level\t+",              301
+        MENUITEM "Expand &Tree\t*",             302
+        MENUITEM "Expand &all\tStrg+*",         303
+        MENUITEM "Collapse &Tree\t-",           304
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Mark Children",              505
+    }
+
+    POPUP "&View"  {
+        MENUITEM "T&ree and Directory",         413
+        MENUITEM "Tr&ee Only",                  411
+        MENUITEM "Directory &Only",             412
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Sp&lit",                      ID_VIEW_SPLIT
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Name",                       ID_VIEW_NAME
+        MENUITEM "&All File Details",           ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES, CHECKED
+        MENUITEM "&Partial Details...",         ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Sort by Name",               ID_VIEW_SORT_NAME
+        MENUITEM "Sort &by Type",               ID_VIEW_SORT_TYPE
+        MENUITEM "Sort by Si&ze",               ID_VIEW_SORT_SIZE
+        MENUITEM "Sort by &Date",               ID_VIEW_SORT_DATE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Filter by &...",              ID_VIEW_FILTER
+    }
+
+    POPUP "&Options"  {
+        MENUITEM "&Confirmation...",            501
+        MENUITEM "&Font...",                    ID_SELECT_FONT
+        MENUITEM "Customise Tool&bar...",       512
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Toolbar",                    ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Drivebar",                   ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Status Bar",                 ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Minimise on run",            504
+        MENUITEM "&Save settings on exit",      ID_VIEW_SAVESETTINGS
+    }
+
+    POPUP "&Security"  {
+        MENUITEM "&Access...",                  605
+        MENUITEM "&Logging...",                 606
+        MENUITEM "&Owner...",                   607
+    }
+
+    POPUP "&Window"  {
+        MENUITEM "New &Window",                 ID_WINDOW_NEW
+        MENUITEM "Cascading\tCtrl+F5",          ID_WINDOW_CASCADE
+        MENUITEM "Tile &Horizontally",          ID_WINDOW_TILE_HORZ
+        MENUITEM "Tile &Vertically\tCtrl+F4",   ID_WINDOW_TILE_VERT
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "Arrange Automatically",       ID_WINDOW_AUTOSORT
+#endif
+        MENUITEM "Arrange &Symbols",            ID_WINDOW_ARRANGE
+        MENUITEM "&Refresh\tF5",                ID_REFRESH
+    }
+
+    POPUP "&Help"  {
+        MENUITEM "&Help Topics\tF1",            ID_HELP
+        MENUITEM "Help &Search...\tF1",         ID_HELP
+        MENUITEM "&Using Help\tF1",             ID_HELP_USING
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&About Winefile...",          ID_ABOUT
+    }
+}
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_NZ
+IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
+{
+    POPUP "&File"  {
+        MENUITEM "&Open\tEnter",                ID_ACTIVATE
+        MENUITEM "&Move...\tF7",                ID_FILE_MOVE
+        MENUITEM "&Copy...\tF8",                ID_FILE_COPY
+        MENUITEM "&In Clipboard...\tF9",        118
+        MENUITEM "&Delete\tDel",                ID_FILE_DELETE
+        MENUITEM "Re&name...",                  109
+        MENUITEM "Propert&ies...\tAlt+Enter",   ID_EDIT_PROPERTIES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "C&ompress...",                119
+        MENUITEM "Dec&ompress...",              120
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Run...",                     ID_RUN
+        MENUITEM "&Print...",                   102
+        MENUITEM "Associate...",                103
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Cr&eate Directory...",        111
+        MENUITEM "Searc&h...",                  104
+        MENUITEM "&Select Files...",            116
+        MENUITEM SEPARATOR
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "E&xit\tAlt+X",                ID_FILE_EXIT
+#else
+        MENUITEM "E&xit",                       ID_FILE_EXIT
+#endif
+    }
+
+    POPUP "&Disk"  {
+        MENUITEM "&Copy Disk...",               201
+        MENUITEM "&Label Disk...",              202
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Format Disk...",             ID_FORMAT_DISK
+#ifdef _WIN95
+        MENUITEM "&Make System Disk...", -1 /*TODO*/
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Connect &Network Drive",      ID_CONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM "&Disconnect Network Drive",   ID_DISCONNECT_NETWORK_DRIVE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Share as...",                 254
+        MENUITEM "&Remove Share...",            255
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Select Drive...",            251
+    }
+
+    POPUP "Di&rectories"  {
+        MENUITEM "&Next Level\t+",              301
+        MENUITEM "Expand &Tree\t*",             302
+        MENUITEM "Expand &all\tStrg+*",         303
+        MENUITEM "Collapse &Tree\t-",           304
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Mark Children",              505
+    }
+
+    POPUP "&View"  {
+        MENUITEM "T&ree and Directory",         413
+        MENUITEM "Tr&ee Only",                  411
+        MENUITEM "Directory &Only",             412
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Sp&lit",                      ID_VIEW_SPLIT
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Name",                       ID_VIEW_NAME
+        MENUITEM "&All File Details",           ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES, CHECKED
+        MENUITEM "&Partial Details...",         ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Sort by Name",               ID_VIEW_SORT_NAME
+        MENUITEM "Sort &by Type",               ID_VIEW_SORT_TYPE
+        MENUITEM "Sort by Si&ze",               ID_VIEW_SORT_SIZE
+        MENUITEM "Sort by &Date",               ID_VIEW_SORT_DATE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Filter by &...",              ID_VIEW_FILTER
+    }
+
+    POPUP "&Options"  {
+        MENUITEM "&Confirmation...",            501
+        MENUITEM "&Font...",                    ID_SELECT_FONT
+        MENUITEM "Customise Tool&bar...",       512
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Toolbar",                    ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Drivebar",                   ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Status Bar",                 ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "F&ull Screen\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+#endif
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Minimise on run",            504
+        MENUITEM "&Save settings on exit",      ID_VIEW_SAVESETTINGS
+    }
+
+    POPUP "&Security"  {
+        MENUITEM "&Access...",                  605
+        MENUITEM "&Logging...",                 606
+        MENUITEM "&Owner...",                   607
+    }
+
+    POPUP "&Window"  {
+        MENUITEM "New &Window",                 ID_WINDOW_NEW
+        MENUITEM "Cascading\tCtrl+F5",          ID_WINDOW_CASCADE
+        MENUITEM "Tile &Horizontally",          ID_WINDOW_TILE_HORZ
+        MENUITEM "Tile &Vertically\tCtrl+F4",   ID_WINDOW_TILE_VERT
+#ifndef _NO_EXTENSIONS
+        MENUITEM "Arrange Automatically",       ID_WINDOW_AUTOSORT
+#endif
+        MENUITEM "Arrange &Symbols",            ID_WINDOW_ARRANGE
+        MENUITEM "&Refresh\tF5",                ID_REFRESH
+    }
+
+    POPUP "&Help"  {
+        MENUITEM "&Help Topics\tF1",            ID_HELP
+        MENUITEM "Help &Search...\tF1",         ID_HELP
+        MENUITEM "&Using Help\tF1",             ID_HELP_USING
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&About Winefile...",          ID_ABOUT
+    }
+}
+
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_SELECT_DESTINATION DIALOG FIXED IMPURE 15, 13, 210, 63
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-- 
1.7.0.4


--------------060505040501000100060504--



More information about the wine-patches mailing list