kernel32: Update Italian translation

[Luca Bennati]

It occured to me that this part was translated in other languages' nls
files; please correct me if i'm wrong
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20100612/64a10cc3/attachment.htm>
-------------- next part --------------
From ff8ab0762bcba0f0839ede40c1ec7e80772644ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luca Bennati <lucak3 at gmail.com>
Date: Sat, 12 Jun 2010 00:24:57 +0200
Subject: kernel32: Update Italian translation

---
 dlls/kernel32/nls/ita.nls |   44 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/dlls/kernel32/nls/ita.nls b/dlls/kernel32/nls/ita.nls
index 6fb4fc4..c3f61e0 100644
--- a/dlls/kernel32/nls/ita.nls
+++ b/dlls/kernel32/nls/ita.nls
@@ -85,13 +85,13 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME12 "dic"
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME13 ""
   LOCALE_SCOUNTRY "Italy"
-  LOCALE_SCURRENCY "?"
+  LOCALE_SCURRENCY "â?¬"
   LOCALE_SDATE "/"
-  LOCALE_SDAYNAME1 "lunedì"
-  LOCALE_SDAYNAME2 "martedì"
-  LOCALE_SDAYNAME3 "mercoledì"
-  LOCALE_SDAYNAME4 "giovedì"
-  LOCALE_SDAYNAME5 "venerdì"
+  LOCALE_SDAYNAME1 "lunedì"
+  LOCALE_SDAYNAME2 "martedì"
+  LOCALE_SDAYNAME3 "mercoledì"
+  LOCALE_SDAYNAME4 "giovedì"
+  LOCALE_SDAYNAME5 "venerdì"
   LOCALE_SDAYNAME6 "sabato"
   LOCALE_SDAYNAME7 "domenica"
   LOCALE_SDECIMAL ","
@@ -136,21 +136,21 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
   LOCALE_STIMEFORMAT "H.mm.ss"
   LOCALE_SYEARMONTH "MMMM yyyy"
 
-  LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Western Europe and United States"
-  LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Central Europe"
-  LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "Baltic"
-  LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Greek"
-  LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Cyrillic"
-  LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Turkic"
-  LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Japanese"
-  LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Korean"
-  LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Traditional Chinese"
-  LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Simplified Chinese"
+  LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Europa Occidentale e Stati Uniti"
+  LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Europa Centrale"
+  LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "Baltico"
+  LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Greco"
+  LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Cirillico"
+  LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Turco"
+  LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Giapponese"
+  LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Coreano"
+  LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Cinese Tradizionale"
+  LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Cinese Semplificato"
   LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "Thai"
-  LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Hebrew"
-  LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arabic" 
-  LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamese"
-  LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "Indic"
-  LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "Georgian"
-  LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armenian"
+  LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Ebraico"
+  LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arabo" 
+  LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamita"
+  LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "Indu"
+  LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "Georgiano"
+  LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armeno"
 }
-- 
1.7.1