Polish translation for release 1.3.4 1.2.1 and 1.3.13

Fri Feb 4 13:38:44 CST 2011

---
 news/pl/2010100101.xml |   19 +++++++++++++++++++
 news/pl/2010100801.xml |   13 +++++++++++++
 news/pl/2011020401.xml |   16 ++++++++++++++++
 3 files changed, 48 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 news/pl/2010100101.xml
 create mode 100644 news/pl/2010100801.xml
 create mode 100644 news/pl/2011020401.xml

diff --git a/news/pl/2010100101.xml b/news/pl/2010100101.xml
new file mode 100644
index 0000000..7905494
--- /dev/null
+++ b/news/pl/2010100101.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<news>
+<date>Październik  1, 2010</date>
+<title>Wydano Wine 1.3.4</title>
+<body>
+<p> Wydanie rozwojowe Wine 1.3.4 jest już dostępne.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/1.3.4">Co nowego</a> w tym wydaniu:
+<ul>
+  <li>Wsparcie dla lustrzanych okien od-prawej-do-lewej.</li>
+  <li>Od teraz Winelib wspiera platformę ARM.</li>
+  <li>Nowa wbudowana aplikacja o nazwie taskkill.exe.</li>
+  <li>Opracowano panel kontrolny Inetcpl.</li>
+  <li>AcceptEx jest od teraz zaimplementowany.</li>
+  <li>Ulepszone sprawdzanie bezpieczeństwa dla połączeń SSL.</li>
+  <li>Aktualizacje tłumaczeń.</li>
+  <li>Rozmaite poprawki błędów.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Źródło jest <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.3.4.tar.bz2">już dostępne</a>.
+Paczki binarne są w trakcie budowy i ukażą się wkrótce w przeznaczonych dla nich <a href="{$root}/download">pobieralniach</a>.
+</p></body></news>
diff --git a/news/pl/2010100801.xml b/news/pl/2010100801.xml
new file mode 100644
index 0000000..8b25d3c
--- /dev/null
+++ b/news/pl/2010100801.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<news>
+<date>Październik  8, 2010</date>
+<title>Wydano Wine 1.2.1</title>
+<body>
+<p> Poprawione wydanie Wine 1.2.1 jest już dostępne.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/1.2.1">Co nowego</a> w tym wydaniu:
+<ul>
+  <li>Aktualizacje tłumaczeń.</li>
+  <li>Rozmaite poprawki błędów.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Źródło jest <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.2.1.tar.bz2">już dostępne</a>.
+Paczki binarne są w trakcie budowy i ukażą się wkrótce w przeznaczonych dla nich <a href="{$root}/download">pobieralniach</a>.
+</p></body></news>
diff --git a/news/pl/2011020401.xml b/news/pl/2011020401.xml
new file mode 100644
index 0000000..0de3539
--- /dev/null
+++ b/news/pl/2011020401.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<news>
+<date>Luty  4, 2011</date>
+<title>Wydano Wine 1.3.13</title>
+<body>
+<p> Wydanie rozwojowe Wine 1.3.13 jest już dostępne.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/1.3.13">Co nowego</a> w tym wydaniu:
+<ul>
+  <li>Narzędzia do tworzenia instalatorów MSI.</li>
+  <li>Ulepszenia w schowku.</li>
+  <li>Wsparcie dla plików po w kompilatorze wiadomości.</li>
+  <li>Ulepszenia w debugerze Wine.</li>
+  <li>Rozmaite poprawki błędów.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Źródło jest <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.3.13.tar.bz2">już dostępne</a>.
+Paczki binarne są w trakcie budowy i ukażą się wkrótce w przeznaczonych dla nich <a href="{$root}/download">pobieralniach</a>.
+</p></body></news>
-- 
1.7.4


