wordpad: Tweak the spelling of a couple of menus.

[Francois Gouget]

---

To avoid fuzzying the existing translations, use the usual wr script:
http://wine.1045685.n5.nabble.com/cryptui-Use-a-single-space-after-a-full-stop-to-follow-the-Windows-GUI-guidelines-td5600963.html

wr --no-backup --file-match '\.po$' --file-exclude en.po 's/&Formatbar/&Format Bar/'
wr --no-backup --file-match '\.po$' --file-exclude en.po 's/&Statusbar/&Status Bar/'

'Formatbar' and 'Statusbar' are not words (yet anyway), unlike 'Toolbar' 
and 'Tooltip'.

 po/en.po                    |   10 +++-------
 programs/wordpad/wordpad.rc |    4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 39f447b..47243b8 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -10518,7 +10518,7 @@ msgstr "&Toolbar"
 
 #: oleview.rc:65 oleview.rc:87 winefile.rc:64
 msgid "&Status Bar"
-msgstr ""
+msgstr "&Status Bar"
 
 #: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:76
 msgid "&Refresh\tF5"
@@ -13626,17 +13626,13 @@ msgid "&Get text"
 msgstr "&Get text"
 
 #: wordpad.rc:69 wordpad.rc:262
-msgid "&Formatbar"
-msgstr "&Formatbar"
+msgid "&Format Bar"
+msgstr "&Format Bar"
 
 #: wordpad.rc:70 wordpad.rc:263
 msgid "&Ruler"
 msgstr "&Ruler"
 
-#: wordpad.rc:71 wordpad.rc:264
-msgid "&Statusbar"
-msgstr "&Statusbar"
-
 #: wordpad.rc:75
 msgid "&Insert"
 msgstr "&Insert"
diff --git a/programs/wordpad/wordpad.rc b/programs/wordpad/wordpad.rc
index c743a2a..f9acefb 100644
--- a/programs/wordpad/wordpad.rc
+++ b/programs/wordpad/wordpad.rc
@@ -66,9 +66,9 @@ BEGIN
     POPUP "&View"
     BEGIN
         MENUITEM "&Toolbar",        ID_TOGGLE_TOOLBAR
-        MENUITEM "&Formatbar",      ID_TOGGLE_FORMATBAR
+        MENUITEM "&Format Bar",     ID_TOGGLE_FORMATBAR
         MENUITEM "&Ruler",          ID_TOGGLE_RULER
-        MENUITEM "&Statusbar",      ID_TOGGLE_STATUSBAR
+        MENUITEM "&Status Bar",     ID_TOGGLE_STATUSBAR
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Options...",     ID_VIEWPROPERTIES
     END
-- 
1.7.10