[website] Add Ukrainian translation for help template

Andrey Gusev andrey.goosev at gmail.com
Thu Nov 28 13:43:19 CST 2013


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20131128/2ae04336/attachment.html>
-------------- next part --------------
From 37c2bce4c800d481687afa82fdc116f4c431c2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
Message-Id: <37c2bce4c800d481687afa82fdc116f4c431c2a6.1385667528.git.andrey.goosev at gmail.com>
From: Andrey Gusev <andrey.goosev at gmail.com>
Date: Thu, 28 Nov 2013 21:23:46 +0200
Subject: [website] Add Ukrainian translation for help template

---
 templates/uk/help.template | 91 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 91 insertions(+)

diff --git a/templates/uk/help.template b/templates/uk/help.template
new file mode 100644
index 0000000..e56d88c
--- /dev/null
+++ b/templates/uk/help.template
@@ -0,0 +1,91 @@
+<!--TITLE:[???????? ????????]-->
+<!--BLURB:[????????? ?? ??? ???? ??????? ??? Wine.]-->
+
+<h1 class="title">???????? ????????</h1>
+
+<p>? ???????????? ??????? ???????? ???????? ? ???????????? Wine.</p>
+
+<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#EFEFEF">
+
+  <tr>
+    <td align="center" bgcolor="black" class="small"><b style="color: #FFFFFF">???????</b></td>
+    <td align="center" bgcolor="black" class="small"><b style="color: #FFFFFF">????</b></td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://www.codeweavers.com"><img src="{$root}/images/paid.png"><br>???????</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        <a href="http://www.codeweavers.com">CodeWeavers</a> ???????? ?????? ????????? ??? Wine.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://wiki.winehq.org/FAQ"><img src="{$root}/images/faq.png"><br>FAQ</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ?? ????????? ?????? ????? ?????? ?????? ????????? ?????????? ?? <a href="http://wiki.winehq.org/FAQ">FAQ</a>. ?? ?????? ??????, ???? ????? ??????????, ?? ??????? ??? ??? ? ????????? ?? ???? ???????.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="{$root}/documentation"><img src="{$root}/images/docs.png"><br>?????????</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ?? ???????????? ??? ???????? ???? ?????? <a href="{$root}/site/documentation">????????????</a>, ??? ?????? ????????? ?? ???? ???????. ????? ?????? ?????? ???? <a href="http://wiki.winehq.org/HowTo">????????? ????????????</a>, ??? ??????? ????? ??????? ?????????? ??? ????????.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://wiki.winehq.org/"><img src="{$root}/images/moinmoin.png"><br>Wiki</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ?????????? ???? <a href="http://wiki.winehq.org/">Wiki</a>, ??? ?????? ????????? ?? ???? ???????.
+    </td>
+  </tr>
+  
+<tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="//forums.winehq.org/"><img src="{$root}/images/forum.png"><br>?????</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ? ??? ? <a href="//forums.winehq.org/">?????</a>/<a href="{$root}/site/forums">?????? ????????</a> ?? ?????? ?????????????? ??? ???????????? Wine, ?? ????? ?? ??????????? Wine ?????? ?????? ??????? ?? ???????????? ???? ? ?????. ?? ????? ?????? ???????????? <a href="{$root}/site/forums">?????? ????????</a>, ??? ????????? ?? ??????????????.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="{$root}/irc"><img src="{$root}/images/irc.png"><br>IRC</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ?? ?????? ??'??????? ?? ?????????? Wine ?? ?????? <a href="{$root}/irc">IRC ??????</a>.
+    </td>
+  </tr>
+  
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="//appdb.winehq.org/"><img src="{$root}/images/appdb.png"><br>AppDB</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ???? ?? ?????? ????????? ? ?????????, ???? ?????????? ???? <a href="//appdb.winehq.org/">???? ???????????</a>.
+    </td>
+  </tr>
+  
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="//bugs.winehq.org/"><img src="{$root}/images/bugs.png"><br>Bugzilla</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        ??? <a href="//bugs.winehq.org/">Bugzilla Bug Tracker</a> ??????? ??? ??????? ??? ????? ?? ????????? ??? ???????? ?????.
+    </td>
+  </tr>
+  
+</table>
+
+<p>???????? ? ????? ?????? ??? ???????? ???????? ??'??????? ? ????? <a href="mailto:web-admin at winehq.org">???-??????</a>.</p>
+
+<p> </p>
-- 
1.8.1.2


More information about the wine-patches mailing list