[PATCH 4/5] regedit: Update some resource strings

Hugh McMaster hugh.mcmaster at outlook.com
Thu Jun 1 04:33:19 CDT 2017


Signed-off-by: Hugh McMaster <hugh.mcmaster at outlook.com>
---
 programs/regedit/regedit.rc | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/programs/regedit/regedit.rc b/programs/regedit/regedit.rc
index ca25c2d..f1c8f9d 100644
--- a/programs/regedit/regedit.rc
+++ b/programs/regedit/regedit.rc
@@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN
 	MENUITEM "Modify Binary Data...",       ID_EDIT_MODIFY_BIN
 	MENUITEM SEPARATOR
 	MENUITEM "&Delete\tDel",                ID_EDIT_DELETE
-	MENUITEM "&Rename",                     ID_EDIT_RENAME
+	MENUITEM "&Rename\tF2",                 ID_EDIT_RENAME
   END
 END
 
@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
     ID_EDIT_MENU            "Contains commands for editing values or keys"
     ID_VIEW_MENU            "Contains commands for customizing the registry window"
     ID_FAVORITES_MENU       "Contains commands for accessing frequently used keys"
-    ID_HELP_MENU            "Contains commands for displaying help and information about registry editor"
+    ID_HELP_MENU            "Contains commands for displaying Help and information about Registry Editor"
     ID_EDIT_NEW_MENU        "Contains commands for creating new keys or values"
 END
 
@@ -172,31 +172,31 @@ BEGIN
     ID_EDIT_NEW_KEY         "Adds a new key"
     ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Adds a new string value"
     ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Adds a new binary value"
-    ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE  "Adds a new double word value"
+    ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE  "Adds a new 32-bit value"
     ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE "Adds a new multi-string value"
     ID_EDIT_NEW_EXPANDVALUE "Adds a new expandable string value"
     ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Imports a text file into the registry"
     ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
                             "Exports all or part of the registry to a text file"
     ID_REGISTRY_PRINT       "Prints all or part of the registry"
-/*    ID_HELP_HELPTOPICS      "Opens registry editor help" */
+    ID_HELP_HELPTOPICS      "Opens Registry Editor Help"
     ID_HELP_ABOUT           "Displays program information, version number and copyright"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    ID_REGISTRY_EXIT        "Quits the registry editor"
+    ID_REGISTRY_EXIT        "Quits the Registry Editor"
     ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adds keys to the favorites list"
     ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Removes keys from the favorites list"
     ID_VIEW_STATUSBAR       "Shows or hides the status bar"
-    ID_VIEW_SPLIT           "Change position of split between two panes"
+    ID_VIEW_SPLIT           "Changes the position of the split between two panes"
     ID_VIEW_REFRESH         "Refreshes the window"
     ID_EDIT_DELETE          "Deletes the selection"
     ID_EDIT_RENAME          "Renames the selection"
     ID_EDIT_COPYKEYNAME     "Copies the name of the selected key to the clipboard"
     ID_EDIT_FIND            "Finds a text string in a key, value or data"
     ID_EDIT_FINDNEXT        "Finds next occurrence of text specified in previous search"
-    ID_EDIT_EXPORT          "Exports selected branch of the registry to a text file"
+    ID_EDIT_EXPORT          "Exports the selected branch of the registry to a text file"
 END
 
 STRINGTABLE
-- 
2.7.4




More information about the wine-patches mailing list