[Wine] Re: Special Characters on wine

Alexander Nicolaysen Sørnes alex at thehandofagony.com
Mon May 29 12:48:09 CDT 2006


Mandag 29 mai 2006 17:52, skrev Klavs Haugaard:
> Have changed the local settings on the machine now so:
>
> klavs at Nessa:~$ locale
> LANG=da_DK
> LC_CTYPE="da_DK"
> LC_NUMERIC="da_DK"
> LC_TIME="da_DK"
> LC_COLLATE="da_DK"
> LC_MONETARY="da_DK"
> LC_MESSAGES="da_DK"
> LC_PAPER="da_DK"
> LC_NAME="da_DK"
> LC_ADDRESS="da_DK"
> LC_TELEPHONE="da_DK"
> LC_MEASUREMENT="da_DK"
> LC_IDENTIFICATION="da_DK"
> LC_ALL=
>
> but it doesnt really do much, except i dont get the error "Warning:
> Language 'en_DK' was not recognized, defaulting to 'en_US'"
>
> if i run wine with the tags you specified i get:
>
> klavs at Nessa:~/windows/Program Files/SuperType$ wine 'LC_ALL="da_DK"
> LANG="da_DK" STYPE.EXE'
> wine: cannot open (null)
> Wine failed with return code 1
>
> or:
>
> klavs at Nessa:~/windows/Program Files/SuperType$ wine 'LC_ALL="da_DK"
> LANG="da_DK"' STYPE.EXE
> wine: cannot open (null)
> Wine failed with return code 1
>
> or:
>
> klavs at Nessa:~/windows/Program Files/SuperType$ wine LC_ALL="da_DK"
> LANG="da_DK" STYPE.EXE
> wine: cannot find 'LC_ALL=da_DK'
> Wine failed with return code 1

Use 'LC_ALL="da_DK" LANG="da_DK" wine stype', not 'wine LC_ALL="da_DK 
LANG="da_DK"'.  Howerver, that is not needed since you have edited the flie.
Some parts of Wine have been translated into Danish.  Start Wine's notepad by 
running 'wine notepad'.  Does it display 'Åbne' correctly?

>
> dependig on where i place the >'<
>
> so it doesnt do anything..
> Again as i said in the first post.. my keybord works fine with ÆØÅ, and
> the text is also correct when i use it. Normally i wouldn't care about
> this problem, but it is an 10 finger training program so the text's to
> be trained are kinda hard to read without æøå.
>
> Thnx for all your input!
>
> -Klavs
>
> Alexander Nicolaysen Sørnes wrote:
> > Mandag 29 mai 2006 15:46, skrev Klavs Haugaard:
> >>klavs at Nessa:~$ locale
> >>LANG=en_DK
> >>LC_CTYPE="en_DK"
> >>LC_NUMERIC="en_DK"
> >>LC_TIME="en_DK"
> >>LC_COLLATE="en_DK"
> >>LC_MONETARY="en_DK"
> >>LC_MESSAGES="en_DK"
> >>LC_PAPER="en_DK"
> >>LC_NAME="en_DK"
> >>LC_ADDRESS="en_DK"
> >>LC_TELEPHONE="en_DK"
> >>LC_MEASUREMENT="en_DK"
> >>LC_IDENTIFICATION="en_DK"
> >>LC_ALL=
> >>
> >>well thats what locale says...
> >>where do i change what locale wine is using?
> >>
> >>-Klavs
> >
> > On my system (Gentoo) it is editable in '/etc/env.d/02locale', but that
> > may be different for you.  You can run wine with 'LC_ALL="da_DK"
> > LANG="da_DK" wine PROGRAM', where PROGRAM is of course the file you want
> > to run.
> >
> >>Alexander Nicolaysen Sørnes wrote:
> >>>Mandag 29 mai 2006 15:20, skrev Klavs Haugaard:
> >>>>1) Have tried with diffrent fonts with the same result.
> >>>>2) not quite sure what you mean by changing locele for wine, the locale
> >>>>   settings is set to "en_DK", i can see that when i start wine i get
> >>>>   an error "Warning: Language 'en_DK' was not recognized, defaulting
> >>>>   to 'en_US'. so you might have a point that wine needs the en_DK
> >>>>   somehow, i just cant figure out how...
> >>>
> >>>'en_DK' is not a valid locale.  Your locale is probably 'da_DK'.
> >>>
> >>>
> >>>Alexander
> >>>
> >>>>3) My bad, kernel 2.4, Debian 3.1. Wine 20050310 (the one installed
> >>>> with aptitude), (no offense taken =))
> >>>>
> >>>>-Klavs
> >>>>
> >>>>Daniel Skorka wrote:
> >>>>>Klavs Haugaard <tant at fjas.dk> wrote:
> >>>>>>Running a 10 finger training program originally made for win 95 on
> >>>>>>wine, and it all runs smoothly except that i cant get it to show the
> >>>>>>danish characters "æøå", if i press the keys on the keyboard they
> >>>>>> work fine so its not the keymapping thats wrong..
> >>>>>>
> >>>>>>It just replaces the characters with blank spaces.
> >>>>>
> >>>>>Two guesses:
> >>>>>1) Missing symbols in the fonts.
> >>>>>2) You need to change the locale for wine (man 1 locale)
> >>>>>
> >>>>>Daniel
> >>>>>
> >>>>>>Running on Debian 2.4
> >>>>>
> >>>>>No offense, but that release doesn't exist. What wine version are you
> >>>>>using?
> >>>>>
> >>>>>Daniel
> >>>>
> >>>>*** Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com ***
> >>>>_______________________________________________
> >>>>wine-users mailing list
> >>>>wine-users at winehq.org
> >>>>http://www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-users
> >>
> >>*** Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com ***
> >>_______________________________________________
> >>wine-users mailing list
> >>wine-users at winehq.org
> >>http://www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-users
>
> *** Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com ***
> _______________________________________________
> wine-users mailing list
> wine-users at winehq.org
> http://www.winehq.org/mailman/listinfo/wine-users



More information about the wine-users mailing list