[Wine] Problems printing, fonts are cut off

[greatgooglymoogly]

I've been searcing this newsgroup and other places for a solution to
this and finally decided to post and see what anyone has to say.

I am running Ubuntu 6.06 with Wine 0.9.30.  The software that is
giving me problems is Finale 97, a music notation program.  Finale
installs Truetype (.ttf) fonts for the special music notation
characters.  The display on the screen is fine.  When I print, the
characters are clipped off at the top.  For instance, at the beginning
of each measure is a treble clef sign, which looks sort of like a
cursive letter G.  The top loop is allways cut off.  It also appears
that text is clipped, such as the titles at the top of the page.  This
happens not only when I use the physical printer, but also if I print
it to a PDF file.

If I had to guess, I'd say that the fonts are not scaling up well, and
are being truncated beyond....16 point...give or take.  Thsi is ONLY a
guess.  I'm open to suggestions here.

Anyone run into this before?  Got any answers?

TIA

Goog