[Wine] wine-0.9.49 in Kubuntu Gutsy Couldn't Display Chinese Characters Properly

Flying wu_yinghui at yahoo.com
Thu Nov 15 06:16:05 CST 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: RIPEMD160

L. Rahyen wrote:
> On Wednesday November 14 2007 15:46, Flying wrote:
>> Please see the attached screenshot. Notice that I could make notepad
>> show the contents of a file in Chinese after changing the default font
>> in notepad. I could see the Chinese filename in the window decoration
>> title. But in the "open" dialog," I couldn't read the Chinese filename
>> (each Chinese character was shown as '<')
> .
>> In fact, I fact similar problem (Chinese character shown as '<') in some
>> other non-Unicode Windows applications like uTorrent.
> .
>> Any suggestion on how I can fix this problem?
> 
> 	Please post output from these commands:
> 
> locale -a
> locale
> 
> 	Thank you for using WINE.
> 
Please see the output below:

xxxxx at yyyyy:~$ locale -a
C
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB
en_GB.iso885915
en_GB.utf8
en_HK
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG
en_SG.utf8
en_US
en_US.iso885915
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZW.utf8
ja_JP.eucjp
ja_JP.utf8
ko_KR.euckr
ko_KR.utf8
POSIX
zh_CN
zh_CN.gb18030
zh_CN.gbk
zh_CN at pinyin.gb18030
zh_CN at pinyin.utf8
zh_CN.utf8
zh_HK
zh_HK.utf8
zh_SG
zh_SG.gbk
zh_SG.utf8
zh_TW
zh_TW.euctw
zh_TW.utf8
xxxxx at yyyyy:~$ locale
LANG=en_SG.UTF-8
LANGUAGE=en_SG:en
LC_CTYPE="en_SG.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_SG.UTF-8"
LC_TIME="en_SG.UTF-8"
LC_COLLATE="en_SG.UTF-8"
LC_MONETARY="en_SG.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_SG.UTF-8"
LC_PAPER="en_SG.UTF-8"
LC_NAME="en_SG.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_SG.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_SG.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_SG.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_SG.UTF-8"
LC_ALL=

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHPDiFxb6VAoqzFLURAzNMAKCQhbLJCcv1j6SqCdoxGazkSzPzZACfSEmE
8ovyJMHNWG2SGQorJsKqcaU=
=ntI6
-----END PGP SIGNATURE-----



More information about the wine-users mailing list