Updating Wine itself will not remove any apps from your ~/.wine directory, which is where your Windows apps are installed. However, keep in mind that things sometimes break between versions, and apps that worked under an earlier Wine version sometimes will not work under a newer version.