There's a recipe at http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=425#c9 Basically, use smbmount to mount the share somewhere, then make a symlink in ~/.wine/unc pointing to it. Good luck!