Is the DVD drive in Winecfg > Drivers? That maybe why its saying that the DVD is not found you need to Autodetect and check if wine found it.