That happens to me under Windows too, so you can't blame Wine on that one. There seems to be some kind of client-server interaction happening when the launcher loads, and it can take quite a while for the games to show up.