Using a native library means you install the Windows-native version. (And "builtin" means the version coming with Wine.) See http://wiki.winehq.org/FAQ#head-bb6a7a98ea5016383c4f81717063463e5217c3bf