[Wine] "Traumrouten Transalp" unspecific runtime error 3251

[mifi]

Hello,

I managed to install "Traumrouten Transalp 2003". When starting the unpacked application, errors occured.
I could handle the first error after startup of the executable "TransalpGPS2003"  by winetrixing jet40. Splash screen appeared, but the next error appeared:
A message window caused by the application appeard:
The windows name: "Transalp Höhenprofilgenerator" (which means "elevation profile generator" - probably some map generating stuff);
The message: Laufzeitfehler '3251' Operation wird für diesen Objekttyp nicht unterstützt (which means: runtime error 3251 - operation not supported for this object type).
After that the application dies.

The console log shows:
...
fixme:ole:OleLoadPictureEx (0xac1ac4,440,1,{7bf80980-bf32-101a-8bbb-00aa00300cab},x=0,y=0,f=0,0x32f6e4), partially implemented.
fixme:ole:OLEPictureImpl_SaveAsFile (0x154380)->(0x1b52f8, 0, (nil)), hacked stub.
err:ole:ITypeInfo_fnInvoke did not find member id 0, flags 0x4!
fixme:ole:OLEPictureImpl_FindConnectionPoint no connection point for {33ad4ed2-6699-11cf-b70c-00aa0060d393}
...

Tried to winecfg the app to Windows2000 and virtual screen 1280x1024
Maybe the "err" line has someting to do, with the error window.

Using Kubuntu 10.04, wine-1.2

I don't know, how to proceed or where to look further.

Thanks
Michael