Alex wrote: > Please note that I have never used any XLib function before, so maybe I'm misunderstanding what I'm doing. No, the sample code is correct. This is definitely something wrong with X or more likely it's keyboard layout tables.