Fixed the crash by doing something in winetricks that does something I thought I already did. I didn't see the difference in the registry, but whatever it did, I now can play and all I am missing is music now. And I suppose if I feel truly desperate for that I can play it in the background :)