The drop-down box doesn't contain any drive letters at all. The file open dialog is a weird mixture that lets you browse both by Linux path - or Windows path, if you select the "My Computer" option.