The capture tool that you have posted seems very interesting, I never knew something like that existed. It is certainly very useful for capturing and reproducing areas of a game that has problems. If the tool has proven to work well, perhaps in can be linked in a few of the WineHQ articles about submitting bugs.