Depending on the app there are various ways to interact with native Linux apps. The FAQ has several examples (winepath is your friend): http://wiki.winehq.org/FAQ#head-e03d797155ac6e9d8176f045acbdeebc28ad33d4