I don't know if either of these will work... one.. you can try compiling Wine without X11 support... see what happens. two... you can try setting $DISPLAY to something invalid, like "export DISPLAY=:55" so that X will totally fail to launch, but then Wine may just error that X isn't running and not work at all. worth testing out though.