In wineconf, it was stated that the dib engine that is implented is very basic currently, and lacks lots of functinality like certain color conversions which cause the font issues, etc.. So pretty much it's not implented yet fully. But yeah, go ahead and fill bug reports for the issues.