[Wine] Joystick mapping "wrong"

[faelmc]

Greetings

I have a great experience with games in wine  8) 

I have a joystick (DragonRise Inc. Generic USB Joystick)
everything works smoothly, but a problem with the axes.
It is a Joystick PS2 style, very popular where I live, the problem is:

The action left and right analog 2, is on the left and right analog number 1, which is normal but the left and right are two actions,
The analog number two, does nothing to the left and right. The rest is normal.

I create a bug for this (http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29985), Vitaliy Margolen helped me, What is the wine picks the wrong mapping for my joystick. The solution to this is to change the mapping via regedit.

http://wiki.winehq.org/UsefulRegistryKeys
Here explains how to do, but I still could not get any results, create and modify multiple keys, but nothing changed.

I ask for help to friends of wine, to change the mapping.

My joystick is / dev/input/js0
is the driver is DragonRise Inc. Generic USB Joystick


http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=39035
Here a file (tar.gz) with two photos, the first is the joystick, the other is a drawing I made to show the problem.
Thanks!                   and                      sorry for bad English