Francois Gouget : po: Fix the accelerator key specifications in the Finnish translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Tue Jan 24 14:25:29 CST 2012


Module: wine
Branch: master
Commit: 79d9af9faecaa663eea3a80a7c53d0c0d03388cc
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=79d9af9faecaa663eea3a80a7c53d0c0d03388cc

Author: Francois Gouget <fgouget at free.fr>
Date:   Tue Jan 24 00:32:46 2012 +0100

po: Fix the accelerator key specifications in the Finnish translation.

---

 po/fi.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index abf0ec6..c2d1dcf 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8441,7 +8441,6 @@ msgid "Ma&ximize"
 msgstr "S&uurenna"
 
 #: user32.rc:33
-#, fuzzy
 msgid "&Close\tAlt+F4"
 msgstr "&Sulje\tAlt+F4"
 
@@ -8450,9 +8449,8 @@ msgid "&About Wine"
 msgstr ""
 
 #: user32.rc:46
-#, fuzzy
 msgid "&Close\tCtrl+F4"
-msgstr "&Sulje\tAlt+F4"
+msgstr "&Sulje\tCtrl+F4"
 
 #: user32.rc:48
 #, fuzzy
@@ -10143,7 +10141,7 @@ msgstr "P&oista\tDel"
 
 #: notepad.rc:46
 msgid "Select &all\tCtrl+A"
-msgstr "&Valitse kaikki"
+msgstr "&Valitse kaikki\tCtrl+A"
 
 #: notepad.rc:47
 msgid "&Time/Date\tF5"
@@ -10155,7 +10153,7 @@ msgstr "Ka&tkaise pitkä rivi"
 
 #: notepad.rc:53
 msgid "&Search...\tCtrl+F"
-msgstr "Etsi..."
+msgstr "Etsi...\tCtrl+F"
 
 #: notepad.rc:54
 msgid "&Search next\tF3"




More information about the wine-cvs mailing list