[Bug 15844] Weird Dutch translation for Program files folder

[wine-bugs at winehq.org]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=15844





--- Comment #6 from Martijn van Maurik <combro2k at hotmail.com>  2008-12-29 04:49:00 ---
(In reply to comment #5)
> There are alot of default english names inside the windows folders on the dutch
> installation for example Application Data instead of Applicatie Data, there is
> no dutch translation for that inside the windows folders.
> The default installation program folder is "Program Files",
> Only in the Start Menu there is a ` Programma's ` instead of ` All Programs ` 
> So that makes the confusion I guess for you guys ;-)
> So the correct ones are:
> 
> Program Files for the installation files
> Local Settings -> Local Settings
> Application Data -> Application Data
> Start Menu -> Start Menu
> Desktop -> Bureaublad --> that one was good
> Favorites -> Favorieten -> correct
> SentTo -> SentTo 
> 
> See screenshot for more information
> 
And also the `Gemeenschappelijke Bestanden` has to be just default: `Common
Files` as normal ;)

More question feel free to reply ;)


-- 
Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email
Do not reply to this email, post in Bugzilla using the
above URL to reply.
------- You are receiving this mail because: -------
You are watching all bug changes.