[PATCH] winecfg => control panel applets patch

Mikołaj Zalewski mikolaj at zalewski.pl
Fri Apr 11 13:43:27 CDT 2008

>Hmmm, I'll have to check up on that. The translations themselves are for the 
>description/title that appears under the applet in the control panel. 
>Once launched,(LANG=bg_BG) the winecfg translations take over and no problem 
>there, just the unicode thing looks like rubbish under the icon. And, has 
>twice as many characters as the text itself, which points to a problem within 
>the control, rather than the codepage (?) - most probably, usage of ASCII 
>rather than Unicode in control itself.
  If there are twice as many characters in the text as there should be 
then you have probably encoded the file in UTF-8. Try to add '#pragma 
code_page(65001)' at the top and '#pragma code_page(default)' at the 
bottom of Bg.rc. By default wrc expects the string to be in the Windows 
codepage for the specified language.

Mikołaj Zalewski

More information about the wine-devel mailing list