More winehq.org improvements and issues: About page now links to articles in the wiki

Frédéric Delanoy frederic.delanoy at gmail.com
Tue Aug 4 07:03:17 CDT 2009


On Tue, Aug 4, 2009 at 10:42 AM, Francois Gouget<fgouget at free.fr> wrote:
>  * What's the right way to handle out of date translation?
>   Ignore the translation if it's older than the English file?
>   Consider each language to be completely independent from the others?
>   (i.e. they are not translations of each other but independently
>   developped texts and thus cannot be 'out of date'; a bit like the
>   Wikipedia articles)

IMO if the translation is out-of-date, a "warning box" should be displayed, but
the original translation should remain (better than nothing after all)



More information about the wine-devel mailing list