cryptui: Use the same capitalization for the same string

Francois Gouget fgouget at
Wed Jan 11 02:03:44 CST 2012

On Tue, 10 Jan 2012, André Hentschel wrote:

> So that the string needs only one translation in po files

-  GROUPBOX "Certification path", -1,6,10,245,165, BS_GROUPBOX
+  GROUPBOX "Certification Path", -1,6,10,245,165, BS_GROUPBOX

Unfortunately this goes against the Windows User Experience Interaction 

Group box labels are supposed to use sentence-style capitalization:

But dialog box titles are supposed to use title-style capitalization, 
hence the case difference:

 * Sentence-style capitalization

 * Title-style capitalization

Francois Gouget <fgouget at>    
              E-Voting: Those who cast the votes decide nothing.
                 Those who count the votes decide everything.

More information about the wine-devel mailing list