http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16352 The AppDB entry has detailed instructions for copying a working installation from a Windows partition. http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=7694