Don't bother with RSE, even if you can make it working properly with some more recent wine version tthan yours, its cpu overhead is unacceptable. Instead search for some good soundfont and let timidity++ make all the work.