[PATCH v3 1/2] wined3d: Retrieve the VkCommandBuffer from wined3d_context_vk after executing RTV barriers.